Los hispanos y la violencia con las armas de fuego

Notaciones

1. "Estimaciones de población de residentes de los Estados Unidos por género, raza y origen hispano: 1 de abril de 1990 al 1 de noviembre de 1999," (Oficina de Censo de EE.UU., Ministerio de Comercio de Estados Unidos) transferido el 14 de abril del 2000 del sitio www.census.gov/ population/estimates/nation/intfile3-1.txt; INTERNET.

2. "Informes del Censo para el Mes de la Herencia Hispana," (Oficina de Censo de EE.UU., Ministerio de Comercio de Estados Unidos), transferido el 6 de julio del 2000, del sitio www.censu.gov/Press-Release/fs97-10.html; INTERNET.

3. Bob Hausman, "La industria de las armas de fuego debe ser menos racista para sobrevivir en el siglo 21," Shooting Sports Retailer, enero de 1997, 86.

4. Philip J. Cook y Jens Ludwig, Armas de fuego en Estados Unidos: resultados de una encuesta nacional comprensiva sobre ser dueño y el uso de armas de fuego (Washington, DC: Fundación de Policías, 1996), 33.

5. Todas las tasas en las tablas con datos nacionales tienen edad ajustada, a menos que esté de otra manera indicado.

6. "10 causas principales de muertes, Estados Unidos 1998, toda raza, hispanos, ambos géneros," WISQARS (Centro Nacional para el Control y la Prevención de Heridas, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades), transferida el 22 de septiembre del 2000, del sitio www.cdc.gov/ncipc; INTERNET.

7. "Homicidio e intervención legal en Estados Unidos en 1998, toda raza, hispanos, ambos géneros," WISQARS (Centro Nacional para el Control y la Prevención de Heridas, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades), transferida el 22 de septiembre del 2000, del sitio www.cdc.gov/ncipc; INTERNET.

8. La agresión agravada se define como un asalto con un arma o un asalto sin arma que resulta en herida seria.

9. Lisa D. Bastian, "Víctimas hispanas," Informe especial de la Oficina de Estadísticas de Justicia (enero 1990): 1-10.

10. Lisa D. Bastian, "Víctimas hispanas," Informe especial de la Oficina de Estadísticas de Justicia (enero 1990): 1-10.

11. Adam Dobrin et al., Folleto de estadísticas sobre la violencia en Estados Unidos (Phoenix: The Oryx Press, 1996): 164.

12. Varios estudios han considerado la violencia doméstica y las armas de fuego. Estos estudios incluyen: Linda E. Saltzman, PhD, et al., "Resultados de heridas de asaltos en la familia y asaltos íntimos," Revista de la Asociación Médica Americana 267, no. 22, (1992): 3043-3047; Arthur L. Kellerman, MD, MPH, et al., "Los riesgos de homicido teniedo armas en el hogar," The New England Journal of Medicine 329, nro. 15 (1993): 1084-1091; James A. Mercy, PhD, et al., "Violencia fatal entre esposos en los Estados Unidos, 1976-85" Revista de salud pública americana 79 (mayo): 1989 595-599; y James E. Bailey, MD, MPH, et al., "Factores de riesgo para muertes violentas de mujeres en el hogar," Archivos de medicina interna 157, no. 7 (1997): 777-782.

13. Joseph L. Annest, PhD, et al., "Estimaciones Nacionales de heridas no fatales relacionadas con las armas de fuego: Más allá de la punta del témpano," Revista de la Asociación Médica Americana 273, No. 22 (1995): 1749-1754. Las heridas no fatales con armas de fuego son dificiles de averiguar y sólo pueden ser estimadas. Muchas víctimas de disparos no fatales, hasta aquellas quienes reciben tratamiento médico, frecuentemente no son reportadas a las agencias federales que siguen y analizan tales incidentes. El Sistema Electrónico Nacional para la Vigilancia de Heridas (The National Electronic Injury Surveillance System, NEISS), el cual sigue las heridas no fatales relacionadas con las armas de fuego tratadas en los departamentos de emergencia de Estado Unidos, no investiga cada hospital. Sólo una muestra de hospitales - en 1997 la muestra aumentó por sólo 91 a 101 hospitales por toda la nación-reportan sus números y estimaciones nacionales de los que se calculan de estos datos.

14. "Heridas no fatales y fatales relacionadas con las armas de fuego- Estados Unidos, 1993-1997," Informe semanal de morbosidad y mortalidad 48, no.45 (1999): 1029-1034.

15. Arthur L. Kellermann, MD, MPH, et al., "Heridas debido a las armas de fuego en tres ciudades," The New England Journal of Medicine 335, nro. 19 (1996): 1438-1444.

16. La información fue recopilada del programa de internet WISQAR, con las estadísticas producidas por la Oficina de Estadísticas y Programación, Centro Nacional de la Prevención y el Control de Heridas, CDC.

17. La información fue recopilada del programa de internet WISQAR, con las estadísticas producidas por la Oficina de Estadísticas y Programación, Centro Nacional de la Prevención y el Control de Heridas, CDC.

18. Vigilancia de homicidio: Grupos raciales y étnicos de alto riesgo- afroamericanos e hispanos, 1970 hasta 1983 (Atlanta: Centros para el Control de Enfermedades, 1986): 28, 31.

19. Vigilancia de homicidio: Grupos raciales y étnicos de alto riesgo- afroamericanos e hispanos, 1970 hasta 1983 (Atlanta: Centros para el Control de Enfermedades, 1986): 28.

20. Homicidio en California (Sacramento: Departamento de Justicia de California, 1999) 56.

21. Homicidio en California (Sacramento: Departamento de Justicia de California, 1999) 76.

22. Homicidio en California (Sacramento: Departamento de Justicia de California, 1999) 76.

23. "Muertes relacionadas con las armas de fuego y hospitalizaciones - California, 1995-1996," Informe semanal 48 de morbosidad y mortalidad, no. 23 (1999): 485-488.

24. "Muertes relacionadas con las armas de fuego y hospitalizaciones - California, 1995-1996," Informe semanal 48 de morbosidad y mortalidad, no. 23 (1999): 485-488.

25. Datos del sitio www.census.gov/population/estimates/state/rank/strnktb5. Txt;INTERNET.

26. No se hizo un análisis en California porque alli se publica un folleto específico, Homicidio en California, que contiene información sobre el homicidio en California. La información no fue analizada para los Estados Unidos en total porque la información con respecto a los hispanos no es confiable porque todos los estados no reportaron sobre el origen hispano.

27. Datos del Informe suplementario de homicidio del FBI, 1998.

28. Datos del Informe suplementario de homicidio del FBI, 1998.

29. Datos del Informe suplementario de homicidio del FBI, 1998.

30. Patti J. Patterson, MD, et al., "Muertes relacionadas a las armas de fuego entre los niños en Texas: 1984-1988," La revista de medicina en Texas 86 (julio 1990): 92-97.

31. Patti J. Patterson, MD, et al., "Muertes relacionadas a las armas de fuego entre los niños en Texas: 1984-1988," La revista de medicina en Texas 86 (julio 1990): 92-97.

32. Patti J. Patterson, MD, et al., "Muertes relacionadas a las armas de fuego entre los niños en Texas: 1984-1988," La revista de medicina en Texas 86 (julio 1990): 92-97.

33. Carolyn Rebecca Block et al., "Homicidio de parejas íntimas en Chicago en más de 29 años," Crimen y la Delincuencia 41 (octubre 1995): 496-526.

34. "Homicidios en Chicago, 1965-1995," Chicago Homicide Dataset (Consorcio Interuniversitario para la Investigación Política y Social, Universidad de Michigan), transferido el 8 de junio de 1999, del sitio www.icpsr.umich.edu/cgi/SDA11/hsda3; INTERNET.

35. Carolyn Rebecca Block et al., "Homicidio de parejas íntimas en Chicago en más de 29 años," Crimen y la Delincuencia 41 (octubre 1995): 496-526.

36. Carolyn Rebecca Block et al., "Homicidio de parejas íntimas en Chicago en más de 29 años," Crimen y la Delincuencia 41 (octubre 1995): 496-526.

37. Carolyn Rebecca Block et al., "Homicidio de parejas íntimas en Chicago en más de 29 años," Crimen y la Delincuencia 41 (octubre 1995): 496-526.

38. Carolyn Rebecca Block et al., "Homicidio de parejas íntimas en Chicago en más de 29 años," Crimen y la Delincuencia 41 (octubre 1995): 496-526.