Centro para Pol�tica
sobre la Violencia emite nuevo estudio, Los hispanos y la violencia
con armas de fuego
Colaborando con el
Centro est�n los miembros del Grupo de Congresistas Hispanos y organizaciones
hispanas importantes
Washington, D.C.� El Centro para Pol�tica sobre la Violencia (CPV) hoy
emiti� Los hispanos y la violencia
con armas de fuego, un estudio comprensivo de los efectos
que ocasiona la violencia con armas de fuego en las comunidades hispanas,
tanto a nivel regional como a nivel nacional. En colaboraci�n con el CPV
en una conferencia de prensa que tuvo lugar en la sede gubernamental,
estuvieron las representantes dem�cratas de California, Lucille Roybal-Allard,
Grace Napolitano, e Hilda Sol�s, as� como representantes de las importantes
organizaciones hispanas nacionales. El estudio del CPV, de 23 p�ginas,
es una presentaci�n de toda la informaci�n disponible de fuentes nacionales
que analizan la correlaci�n entre los hispanos y la violencia con armas
de fuego, concentr�ndose en los niveles de homicidios, violencia dom�stica
y suicidios. El estudio tambi�n analiza informaci�n proveniente de tres
regiones geogr�ficas con poblaciones grandes de hispanos que cuentan con
datos singularmente comprensivos: los estados de California y Texas, y
la ciudad de Chicago.
Karen Brock, licenciada en Salud P�blica, analista de pol�ticas para
el CPV y autora del estudio, declara que "la violencia con armas de fuego
ha afectado de manera devastadora las comunidades hispanas en toda la
naci�n. Este estudio representa el primer paso tomado para revelar los
problemas e identificar las soluciones de hace tanto tiempo necesitadas".
El estudio, que incluye numerosas tablas a todo color, est� a disposici�n
del p�blico en ingl�s y en espa�ol, y se encuentra tambi�n en el sitio
de web del CPV: www.vpc.org. Entre los hallazgos del estudio est�n los
siguientes puntos:
- Aunque
los norteamericanos de etnicidad hispana sufren de manera desproporcionada
la violencia con armas de fuego al compararlos con la totalidad nacional,
las severas limitaciones con los sistemas de recopilaci�n de datos impiden
mucha discusi�n de la extensi�n de la violencia con armas de fuego en
las comunidades hispanas.
- S�lo
un 11 por ciento de los hispanos son due�os de armas de fuego, en comparaci�n
con un 16 por ciento de los negros y un 27 por ciento de los blancos.
No obstante, las tasas de homicidio con armas de fuego para los hispanas
las superan solamente las tasas para los negros.
- El
homicidio con armas de fuego representa la mayor causa de muertes con
armas de fuego para los hispanos.
- En
1997, la tasa global de heridas de balas (tanto fatales como no fatales)
para los hispanos fue casi tres veces mayor que la tasa para los blancos.
- En
California, en 1998, las pistolas se usaron en 70 por ciento de todos
los homicidios de hispanos.
- En
Texas, en 1998, casi 15 por ciento de las v�ctimas hispanas asesinadas
con armas tuvieron 18 a�os o menos.
- En
Chicago, un estudio de 29 a�os de duraci�n revel� que se usaron armas
de fuego en 62.6 por ciento de los homicidios de parejas �ntimas entre
hispanos, que representa la tasa m�s alta de homicidios intra-raciales
de parejas �ntimas.
- La
industria de armas de fuego declar� que debe "volverse menos racista
para sobrevivir en el siglo 21", y se ha enfocado en los hispanos, entre
otras minor�as raciales como "un mercado generalmente ignorado".
La
representante dem�crata de California, Lucille Roybal-Allard declara que,
"el estudio del Centro para Pol�tica sobre la Violencia deja claro que
las pol�ticas con vistas a mejorar el control de las armas y educar al
p�blico sobre la violencia con armas de fuego en este pa�s debe incluir
a la comunidad hispana. En la medida en que los latinos se convierten
en la mayor�a en �reas claves de nuestro pa�s, el impacto negativo de
la violencia con armas de fuego y la p�rdida resultante de potencial humano
para la comunidad hispana afectar� el futuro de la naci�n entera".
***
Si
desea recibir una copia de Los hispanos y la violencia con armas de fuego,
cont�ctese por favor con la directora de comunicaciones del Centro para
Pol�tica sobre la Violencia, Naomi Seligman al 202-882-8200 extensi�n
105 o visite el sitio de web del centro a www.vpc.org. El Centro para
Pol�tica sobre la Violencia es una organizaci�n nacional educativa sin
fines de lucro que lucha por el cese de muertes y heridas mediante armas
de fuego en los Estados Unidos.
|
 |
Para publicaci�n inmediata:
martes, 8 de mayo, 2001
Contacto:
Naomi Seligman
Violence Policy Center
(202) 822-8200 x105
|
|
